في إطار تعاون فني وثقافي جديد يجمع بين مصر وفرنسا، تتواصل الاستعدادات المكثفة لإطلاق مسرحية داليدا الغنائية الجديدة التي تحمل عنوان “داليدا.. الأغنية التي لا تنتهي”. العرض المرتقب يأتي بتوقيع المخرج السينمائي الكبير خيري بشارة، ومن تأليف الكاتب وليد خيري، بينما تجسد البطولة المطلقة فيه مطربة السوبرانو العالمية المصرية فرح الديباني. ومن المقرر أن ينطلق العرض الأول لهذا العمل الفني المتميز من مدينة الإسكندرية في الحادي والثلاثين من أكتوبر المقبل، قبل أن يبدأ جولته العالمية الرسمية في الملاعب والمسارح الفرنسية.
رؤية إخراجية مبتكرة تستحضر طفولة داليدا بالذكاء الاصطناعي
وفي تصريحات خاصة لصحيفة “عكاظ”، كشف المخرج خيري بشارة عن تفاصيل مثيرة حول هذا العرض، مؤكداً أن اختيار السوبرانو فرح الديباني لبطولة العمل جاء انطلاقاً من قناعته الكاملة بموهبتها الاستثنائية وقدرتها على تجسيد هذه الشخصية المعقدة. وأوضح بشارة أن النص الذي صاغه وليد خيري يقدم معالجة درامية وفنية مختلفة تماماً لحياة الفنانة الراحلة داليدا، مبتعداً عن القوالب التقليدية الجاهزة للسير الذاتية، وهو ما حمسّه بشدة لخوض هذه التجربة الفريدة.
وأشار بشارة إلى أن العرض سيوظف تقنيات الذكاء الاصطناعي الحديثة في عدد من المشاهد المفصلية، لا سيما تلك المرتبطة بطفولة داليدا ونشأتها المبكرة في حي شبرا العريق بالقاهرة. واعتبر أن التحدي الأكبر الذي يواجه فريق العمل يكمن في اختيار ممثلين يتقنون اللغتين العربية والفرنسية بطلاقة، لضمان تقديم المسرحية بنفس الفريق الفني في كل من مصر وفرنسا دون أي عوائق لغوية.
مسرحية داليدا الغنائية كجسر ثقافي وتاريخي بين مصر وفرنسا
تحمل شخصية داليدا (يولاندا كريستينا جيجليوتي) إرثاً تاريخياً وثقافياً فريداً يربط بين الشرق والغرب؛ فقد ولدت ونشأت في مصر، وحملت معها الدفء الشرقي إلى فرنسا والعالم، لتصبح واحدة من أشهر أيقونات الغناء العالمي في القرن العشرين. هذا البعد التاريخي يمنح مسرحية داليدا الغنائية عمقاً إضافياً، حيث لا يقتصر العرض على كونه عملاً ترفيهياً، بل يمثل جسراً ثقافياً حياً يعزز العلاقات الفنية الممتدة بين القاهرة وباريس.
إن إعادة تقديم قصة داليدا في هذا التوقيت يعيد إلى الأذهان العصر الذهبي للفنون المشتركة، ويسلط الضوء على الهوية المتعددة الثقافات التي ميزت الإسكندرية والقاهرة في منتصف القرن الماضي، وهي الهوية التي شكلت وجدان داليدا الفني وأسهمت في صياغة نجوميتها العالمية لاحقاً.
فرح الديباني وتجسيد العمق الإنساني للأيقونة الراحلة
من جانبها، عبرت مطربة السوبرانو العالمية فرح الديباني لـ”عكاظ” عن سعادتها البالغة بالمشاركة في هذا العمل، مشيرة إلى أن العمق الإنساني لشخصية داليدا، وما كانت تخفيه وراء بريق الشهرة من مشاعر دفينة وأحزان شخصية، كان العامل الأبرز الذي جذبها لتجسيد الدور. وأضافت الديباني أن تقديم داليدا في إطار استعراضي كان حلماً يراودها منذ طفولتها، وقد تحقق أخيراً من خلال هذا التعاون المثمر مع المخرج خيري بشارة.
وأكدت الديباني أنها تسعى لتقديم الشخصية برؤيتها الفنية الخاصة، مستفيدة من توجيهات المخرج السينمائية العميقة ودراستها الأكاديمية الطويلة للأوبرا والموسيقى الكلاسيكية، وذلك بهدف الوصول إلى التوازن المثالي بين الأداء التمثيلي والقدرات الغنائية على خشبة المسرح، لتقديم تجربة تليق بالجمهورين العربي والفرنسي على حد سواء.
التأثير المتوقع للعرض على الساحة الفنية الدولية
من المتوقع أن يحظى هذا العرض المسرحي باهتمام واسع على المستويات المحلية والإقليمية والدولية. فمحلياً، يمثل العرض عودة قوية للمسرح الغنائي الاستعراضي بمواصفات عالمية على أرض الإسكندرية. وإقليمياً ودولياً، يسهم العرض في إبراز قدرة الكفاءات الفنية العربية على قيادة مشاريع دولية ضخمة تمزج بين التكنولوجيا الحديثة والفنون الكلاسيكية. إن دمج الذكاء الاصطناعي في المسرح الحي يفتح آفاقاً جديدة لصناعة الترفيه، ويؤكد أن الفن العربي قادر على مواكبة الثورة الرقمية وتوظيفها لخدمة القصة الإنسانية والإرث الثقافي الغني.
